[ENGLISH]
This Sanlorenzo SD126 is an imposing model in terms of spaciousness and overall dimensions. Her elegant profile and harmonic exterior styling were designed by Francesco Paszkowski, while the shipyard's in-house designers were responsible for the bright and luxurious interior. She can sleep up to 12 guests in five ensuite staterooms, with the full-beam master suite located furthest forward on the main deck. She can also carry up to 7 crew onboard sleeping in 4 cabins.
The vast interior and exterior accommodations, beautiful furnishings and numerous entertainment facilities create an elegant and comfortable atmosphere. She features a semi-displacement GRP hull, is powered by 2 x MTU diesel engines with 1360hp each, and is capable of achieving a range of around 3000 nautical miles at an economic cruising speed.
_________________________________________________________________________
[DEUTSCH]
Diese Sanlorenzo SD126 ist ein imposantes Modell in puncto Geräumigkeit und Dimensionen. Ihr elegantes Profil und das harmonische Außendesign wurden von Francesco Paszkowski entworfen, während die in-house Designer der Werft für das helle und luxuriöse Interieur sorgten. Sie bietet Platz für bis zu 12 Gäste in fünf ensuite Kabinen, wobei die Master-Suite über die gesamte Breite im vorderen Teil des Hauptdecks liegt. Außerdem können bis zu 7 Besatzungsmitglieder in 4 Kabinen an Bord untergebracht werden.
Die großzügigen Innen- und Außenräume, die hochwertige Einrichtung und die zahlreichen Unterhaltungsmöglichkeiten schaffen eine elegante und komfortable Atmosphäre. Sie besitzt einen GFK-Halbverdränger-Rumpf, wird von 2 MTU-Dieselmotoren mit je 1360 PS angetrieben und hat eine Reichweite von rund 3000 Seemeilen bei einer effizienten Reisegeschwindigkeit.
_________________________________________________________________________
[ESPAÑOL]
Este Sanlorenzo SD126 es un modelo imponente en cuanto a amplitud y dimensiones generales. Su elegante perfil y su diseño exterior fueron elaborados por Francesco Paszkowski, mientras que los diseñadores propios del astillero se encargaron del luminoso y lujoso interior. Puede alojar hasta 12 invitados en cinco camarotes, con la suite principal situada en la cubierta principal. También puede acomodar hasta 7 tripulantes en cuatro camarotes.
Sus amplias zonas interiores y exteriores, su exquisito mobiliario y sus numerosas comodidades crean un ambiente elegante y confortable. Cuenta con un casco de fibra de vidrio de semi-desplazamiento, está propulsado por 2 motores diesel MTU de 1360 CV cada uno, y es capaz de alcanzar una autonomía de unas 3000 millas náuticas a una velocidad de crucero eficiente.